Brochet Hecht Pike Luccio Lucio Cabillaud Kabeljau Cod, codfish Merluzzo Bacalao (fresco) Calmars Kalmare Calamaries, squids Calamari Calamares, chipirones Carassin Karausche Crucian Carassio Carpín Carpe Karpfen Carp Carpa Carpa Carpe miroir Spiegelkarpfen Mirror carp Carpa a specchio Carpa de espejo Carrelet Scholle Plaice Platessa Platija, solla Cernier, mérou Wrackbarsch, Zackenbarsch Wreckfish, stone-bass, grouper Cernia Mero, cherna Chabots Kaulköpfe, Groppen Miller's thumbs, bullheads Scazzoni, magnaroni Cotos Chevaine (chevesne) Döbel Chub Cavedano Cacho Cigale de mer Bärenkrebs Flat lobster, scyllarian Cicala di mare, magnosa Cigara, cigala Civelles Glasaale Glass eels, elvers Anguillette, ceche Angulas Clams Quahogmuscheln Hard clams, quahogs Vongole Almejas Clovisses Venusmuscheln Clams, carpet shells Vongole, arselle Almejas Colin, merlu Seehecht, Hechtdorsch Hake Nasello, merluzzo Merluza Congre Meeraal Conger, conger eel Grongo Congrio Coques Herzmuscheln Cockles Cuori di mare Berberechos Coquilles Saint-Jaques Jakobsmuscheln, Pilgermuscheln Scallops Cappe sante, pettini Conchas de peregrino, vieiras Corégone, Lavaret Felchen, Renke Whitefish Coregono, lavarello, lavaretto Lavareto, Corégono Ablettes Ukeleie, Silberfische Bleaks Alborelle Albures Aiglefin, Églefin Schellfisch (Fresh) haddock Eglefino Eglefino Aiguillat Dornhai Spiny dogfish Spinarolo Mielga Alose Maifisch, Alse Shad, allice shad Cheppia, alosa Sábalo, alosa Anchois Sardellen Anchovies Acciughe, alici Boquerones Anguille Aal Eel Anguilla Anguila Araignées de mer Meerspinnen Spider-crabs Grancevole, granceole Centollas Bar, loup (de mer) Wolfsbarsch, Seebarsch Bass Spigola, branzino Lubina Barbeau Barbe Barbel Barbo, barbio Barbo Barbue Glattbutt Brill Rombo liscio Rémol Baudroie, lotte de mer Seeteufel, Anglerfisch Angler-fish, frog-fish Rana pescatrice, coda dii rospo Rape Bigorneaux Strandschnecken Periwinkles Littorine Bígaros Blanchailles Weißfische Whitebaits Bianchetti, gianchetti Chanquetes Brandade de morue, purée de morue Stockfisch-Brandade Brandade of salt cod, purée of salt cod Baccalà mantecato, crema di baccalà Bacalao a la provencal, puré de bacalao Brème Brachsen, Blei Bream Abramide Brema Coriphène Goldmakrele, Dorade Dorado, dolphin Corifena, lampuga Lampuga, dorado Couteaux Messermuscheln, Scheidenmuschen Razor shels, razor clams Cannolicchi, cannelli Navajas Crabes verts Strandkrabben Shore crabs, green crabs Granchi Cámbaros, cangrejos de mar Crabes mous Butterkrebse Soft-shelled crabs Moleche, granchi molli Cámbaros mollares Crevettes (grises) Garnelen Shrimps, shrimp Gamberetti Camarones, quisquilas Crevettes roses Felsengarnelen, Steingarnelen Prawns Gamberetti rosa Gambas Crevettes rouges, gambas Hummerkrabben Prawns Gamberi imperiali Gambas, langostinos Croustade de barbue Glattbuttkrustade Bril croustade Tortino di rombo Pastel de rodaballo Dattes de mer Meerdatteln, Steindatteln Date-shells Datteri di mare Dátiles de mar Daurade (royale), Dorade Goldbrasse Gilthead Orata Dorada Denté Zahnbrasse Dentex Dentice Dentón Écrevisses Krebse, Flußkrebse Crayfish Gamberi (di fiume) Cangrejos de río Émissole Glatthai Smooth dogfish Palombo Musola Éperlan Stint Smelt Sperlano, eperlano Eperlano Escabèche de tanches Marinierte Schleien Marinated tenches Tinche in carpione Tencas en escabeche Escargots Schnecken Snails Lumache Caracoles Espadon Schwertfisch Swordfish Prsce spada Pez espada Esturgeon Stör Sturgeon Storione Esturión Féra Sandfelchen, Silberfelchen Whitefish Coregono bianco Farra, lavareto Flet Flunder Flounder Passera, pianuzza Platija Flétan Heilbutt Halibutt Ippoglosso, halibut Halibut Fruits de mer Meeresfrüchte Seafood, shellfish Frutti di mare Mariscos Gardon Plötze Roach Leucisco Bermejuela Glane, silure glane Wels, Waller Sheat-fish Siluro Siluro Goujons Gründinge Gudgeons Gobioni, ghiozzi di fiume Gobios Grenouilles Froschschenkel Frog's legs Rane Ranas Haddock (aiglefin fumé) Haddock Smoked haddock, finnan Eglefiino affumicato Eglefno ahumado Hareng Hering Herring Aringa Arenque Homard Hummer Lobster Astice Bogavante Huîtres Austern Oysters Ostriche Ostras Lamie Heringshai, Kalbfisch Porbeagle Smeriglio Cailón Lamproie Neunauge, Lamprete Lamprey Lampreda Lamprea Langouste Languste Spiny lobster, crawfish, rock lobster Aragosta Langosta Langoustines Scampi (Kaisergranat) Scampi, Norway lobsters, Dublin Bay prawns Scampi Cigalas Lieu jaune Pollack Pollack Merlano giallo Abadejo Lieu noir Köhler, Seelachs Coal-fish Merlano nero Carbonero Limande Kliesche, Limande Dab Limanda Limanda Lingue Leng Ling Molva Maruca, arbitán Loche franche Schmerle Loach Cobite Locha Loche de mer, motelle Seequappe Rockling Motella Bertorella, lota Maquereau Makrele Mackerel Sgombro, scombro Caballa (amér. macarela) Matelote normande (de poissons de mer) Normannische Matelote, Seefischragout Matelote normande, stew of sea-fish Stufato di pesce di mare Guiso de pescado de mar Merlan Merlan, Wittling Whiting Merlano, merlango Merlán Morue Stockfisch Salt cod, stockfish Baccalà, stoccafisso Bacalao Moules Miesmuscheln Mussels Cozze, mitili Mejillones Mulet gris Meeräsche Grey mullet Cefalo, muggine Mujol Murène Muräne Moray Murena Morena Olives Stumpfmuscheln Wedge shells, coquinas Calcinelli, telline Coquinas Omble chevalier Saibling, Seesaibling Char Salmeriino alpino Salvelino Omble de fontaine, saumon de fontaine Bachsaibling Brook-trout, speckled trout Salmerino di fonte Salvelino Ombre Äsche Grayling Temolo Tímalo Ombrine Umberfisch Umbrine, croaker Ombrina Verrugato Ormeaux Meerohren Ormers, abalones Orecchie marine Orejas de mar Orphie Hornhecht Garfish, needlefish Aguglia Aguja Oursins Seeigel Sea-urchins Ricci di mare Erizos de mar Pageot, pagel Rotbrasse Red sea-bream Pagello, fragolino Pagel Pagre Meerbrasse Sea-bream Pagro Pargo, pagro Palourdes Venusmuscheln Clams, carpet shells Vongole, arselle Almejas Pateles Napfschnecken Limpets Patelle Lapas Perche Barsch, Flußbarsch Perch Persico, pesce persico Perca Perche noire Forellenbarsch Black bass Persico trota perca negra, black bass Pétoncles Kammuscheln Scallops Pettini Zamburiñas Pholades Bohrmuscheln Piddocks Foladi Barrenas Pieuvre Krake Octopus Polpo Pulpo Plie Scholle Plaice Platessa, passera Solla, platija Poutines kleine Weißfische Whitebaits Bianchetti Chanquetes Praires Venusmuscheln Venus clams Tartufi di mare Verigüetos, escupiñas Prêtres, nonnats Ährenfische Sand smelts Latterini Pejerrey Quenelles de brochet Hechtklößchen Pike balls Polpettine di luccio Albóndigas de lucio Raie Rochen Skate, ray Razza Raya Rascasse Drachenkopf Scorpion-fish Scorfano, scorpena Rascacio Rouget(-barbet) Rotbarbe, Meerbarbe Red mullet Triglia Salmonete Rouget de roche, surmulet Streifenbarbe Surmullet, red mullet Triglia di scoglio Salmonete de roca Saint-Pierre Petersfisch, Heringskönig John Dory Pesce San Pietro, sampietro Pez de San Pedro Sandre Zander, Hechtbarsch Pike-perch Lucioperca, sandra Lucioperca Sardines Sardinen Pilchards, sardines Sardine, sarde Sardinas Sargue Geißbrasse Sargo Sarago,sargo Sargo Saumon Lachs Salmon Salmone Salmón Saumon de Rhin Rheinsalm Rhine salmon Salmone del Reno Salmón del Rin Saumonette, roussette Katzenhai Spotted dogfish Gattuccio Lija Saurel Bastardmakrele, Stöcker Horse mackerel Sugherello, suro Jurel Sébaste Rotbarsch, Goldbarsch Rosefish, redfish Sebaste, scorfano di fondale Gallineta Seiches Tintenfische Cuttlefish Seppie Jibias Sépioles kleines Tintenfische Little cuttlefish Sepiole, seppiette Sepiolas Sole Seezunge Sole Sogliola Lenguardo Sprats Sprotten Sprats Spratti, papline Espadines Squilles Heuschreckenkrebse mantis shrimps, squillls Canocchie, pannocchie Galeras Sterlet Sterlet Sterlet Sterletto, sterlatto Esturión Tanche Schleie Tench Tinca Tenca Thon Thunfisch Tuna(-fish), tunny(-fish) Tonno Atún Tortue Schildkröte Turtle Tartaruga Tortuga Tourteau Taschenkrebs Crab Granciporro Masera, buey Truite Forelle Trout Trota Trucha Truite arc-en-ciel Regenbogenforelle Rainbow trout Trota iridea, trota arcobaleno Trucha arco iris Truite de lac Seeforelle Lake-trout Trota di lago Trucha de lago Truite de mer, truite saumonée Lachsforelle, Meerforelle Salmon trout, sea trout trota salmonata, trota marina trucha de mar Truite de rivière Bachforelle Brown trout Trota di torrente trucha de río Turbot Steinbutt Turbot Rombo Rodaballo Vanneaux Kammuscheln Scallops Pettini, canestrelli Volandeiras Vieille Lippfisch Wrasse Tordo, labro Merlo Vive Petermännchen Greater weever Trachino, pesce ragno Araña Entenmuscheln Percebes Agneau Lamm Lamb Agnello Cordero Boeuf Rind Beef Manzo Vaca, buey Cheval Pferd Horse Cavallo Caballo Chevrau (cabri) Zicklein Kid Capretto Cabrito Cochon de lait Spanferkel Sucking-pig Maialino di latte Lechón, cochinillo de leche Mouton Hammel Mutton Montone, castrato Carnero Porc Schwein Pork Maiale Cerdo Veau Kalb Veal Vitello Ternera