OPLDatabaseFile :P0@Field 1Field 2Field 3Field 4Field 5Field 6!BrochetHechtPikeLuccioLucio; CabillaudKabeljau Cod, codfishMerluzzoBacalao (fresco)CCalmarsKalmareCalamaries, squidsCalamariCalamares, chipirones,Carassin KarauscheCrucianCarassioCarp”n CarpeKarpfenCarpCarpaCarpaJ Carpe miroirSpiegelkarpfen Mirror carpCarpa a specchioCarpa de espejo1CarreletSchollePlaicePlatessaPlatija, solla]Cernier, m‚rouWrackbarsch, ZackenbarschWreckfish, stone-bass, grouperCernia Mero, chernaQChabotsKaulk”pfe, GroppenMiller's thumbs, bullheadsScazzoni, magnaroniCotos/Chevaine (chevesne)D”belChubCavedanoCachoZ Cigale de mer B„renkrebsFlat lobster, scyllarianCicala di mare, magnosaCigara, cigalaACivellesGlasaaleGlass eels, elversAnguillette, cecheAngulas:ClamsQuahogmuschelnHard clams, quahogsVongoleAlmejasG Clovisses VenusmuschelnClams, carpet shellsVongole, arselleAlmejasC Colin, merluSeehecht, HechtdorschHakeNasello, merluzzoMerluza2CongreMeeraalConger, conger eelGrongoCongrio7Coques HerzmuschelnCockles Cuori di mare BerberechossCoquilles Saint-JaquesJakobsmuscheln, PilgermuschelnScallopsCappe sante, pettiniConchas de peregrino, vieiras^Cor‚gone, LavaretFelchen, Renke WhitefishCoregono, lavarello, lavarettoLavareto, Cor‚gono9AblettesUkeleie, SilberfischeBleaks AlborelleAlburesAAiglefin, glefin Schellfisch(Fresh) haddockEglefinoEglefino2 AiguillatDornhai Spiny dogfish SpinaroloMielgaEAloseMaifisch, AlseShad, allice shadCheppia, alosa S balo, alosa8Anchois Sardellen AnchoviesAcciughe, alici Boquerones#AnguilleAalEelAnguillaAnguilaKAraign‚es de mer Meerspinnen Spider-crabsGrancevole, granceole CentollasIBar, loup (de mer)Wolfsbarsch, SeebarschBassSpigola, branzinoLubina*BarbeauBarbeBarbel Barbo, barbioBarbo+Barbue GlattbuttBrill Rombo liscioR‚molkBaudroie, lotte de merSeeteufel, AnglerfischAngler-fish, frog-fishRana pescatrice, coda dii rospoRape: BigorneauxStrandschnecken Periwinkles LittorineB”garosF Blanchailles Weiįfische WhitebaitsBianchetti, gianchetti Chanquetes«!Brandade de morue, pur‚e de morueStockfisch-Brandade'Brandade of salt cod, pur‚e of salt cod#Baccal… mantecato, crema di baccal…'Bacalao a la provencal, pur‚ de bacalao+BrŠmeBrachsen, BleiBreamAbramideBremaQ CoriphŠneGoldmakrele, DoradeDorado, dolphinCorifena, lampugaLampuga, doradoaCouteauxMessermuscheln, ScheidenmuschenRazor shels, razor clamsCannolicchi, cannelliNavajasX Crabes verts StrandkrabbenShore crabs, green crabsGranchiC mbaros, cangrejos de marV Crabes mous ButterkrebseSoft-shelled crabsMoleche, granchi molliC mbaros mollaresNCrevettes (grises)GarnelenShrimps, shrimp GamberettiCamarones, quisquilasMCrevettes rosesFelsengarnelen, SteingarnelenPrawnsGamberetti rosaGambasUCrevettes rouges, gambas HummerkrabbenPrawnsGamberi imperialiGambas, langostinos[Croustade de barbueGlattbuttkrustadeBril croustadeTortino di romboPastel de rodaballoT Dattes de merMeerdatteln, Steindatteln Date-shellsDatteri di mareD tiles de mar;Daurade (royale), Dorade GoldbrasseGiltheadOrataDorada(Dent‚ ZahnbrasseDentexDenticeDent¢nL crevissesKrebse, FluįkrebseCrayfishGamberi (di fiume)Cangrejos de r”o1missoleGlatthaiSmooth dogfishPalomboMusola1perlanStintSmeltSperlano, eperlanoEperlanocEscabŠche de tanchesMarinierte SchleienMarinated tenchesTinche in carpioneTencas en escabeche. Escargots SchneckenSnailsLumache Caracoles7Espadon Schwertfisch Swordfish Prsce spada Pez espada+ EsturgeonSt”rSturgeonStorioneEsturi¢nKF‚raSandfelchen, Silberfelchen WhitefishCoregono biancoFarra, lavareto1FletFlunderFlounderPassera, pianuzzaPlatija6Fl‚tanHeilbuttHalibuttIppoglosso, halibutHalibutH Fruits de mer MeeresfrchteSeafood, shellfishFrutti di mareMariscos)GardonPl”tzeRoachLeucisco Bermejuela;Glane, silure glane Wels, Waller Sheat-fishSiluroSiluro=Goujons GrndingeGudgeonsGobioni, ghiozzi di fiumeGobios3 GrenouillesFroschschenkel Frog's legsRaneRanas]Haddock (aiglefin fum‚)HaddockSmoked haddock, finnanEglefiino affumicatoEglefno ahumado&HarengHeringHerringAringaArenque(HomardHummerLobsterAstice Bogavante)HuŒtresAusternOystersOstricheOstras8LamieHeringshai, Kalbfisch Porbeagle SmeriglioCail¢n6LamproieNeunauge, LampreteLampreyLampredaLampreaL LangousteLanguste%Spiny lobster, crawfish, rock lobsterAragostaLangosta^ LangoustinesScampi (Kaisergranat)*Scampi, Norway lobsters, Dublin Bay prawnsScampiCigalas3 Lieu jaunePollackPollackMerlano gialloAbadejo= Lieu noirK”hler, Seelachs Coal-fish Merlano nero Carbonero/LimandeKliesche, LimandeDabLimandaLimanda(LingueLengLingMolvaMaruca, arbit n+ Loche francheSchmerleLoachCobiteLochaCLoche de mer, motelle SeequappeRocklingMotellaBertorella, lotaF MaquereauMakreleMackerelSgombro, scombroCaballa (am‚r. macarela)£&Matelote normande (de poissons de mer)%Normannische Matelote, Seefischragout#Matelote normande, stew of sea-fishStufato di pesce di mareGuiso de pescado de mar:MerlanMerlan, WittlingWhitingMerlano, merlangoMerl nCMorue StockfischSalt cod, stockfishBaccal…, stoccafissoBacalao6Moules MiesmuschelnMussels Cozze, mitili Mejillones8 Mulet gris Meer„sche Grey mulletCefalo, muggineMujol#MurŠneMur„neMorayMurenaMorenaKOlivesStumpfmuschelnWedge shells, coquinasCalcinelli, tellineCoquinasHOmble chevalierSaibling, SeesaiblingCharSalmeriino alpino Salvelinom%Omble de fontaine, saumon de fontaine BachsaiblingBrook-trout, speckled troutSalmerino di fonte Salvelino$OmbreŽscheGraylingTemoloT”malo7Ombrine UmberfischUmbrine, croakerOmbrina VerrugatoBOrmeaux MeerohrenOrmers, abalonesOrecchie marine Orejas de mar4Orphie HornhechtGarfish, needlefishAgugliaAguja9OursinsSeeigel Sea-urchins Ricci di mare Erizos de mar@ Pageot, pagel Rotbrasse Red sea-breamPagello, fragolinoPagel/Pagre Meerbrasse Sea-breamPagro Pargo, pagroG Palourdes VenusmuschelnClams, carpet shellsVongole, arselleAlmejas-Pateles NapfschneckenLimpetsPatelleLapas>PercheBarsch, FluįbarschPerchPersico, pesce persicoPercaN Perche noireForellenbarsch Black bass Persico trotaperca negra, black bass3 P‚toncles KammuschelnScallopsPettini Zamburi¤as0Pholades BohrmuschelnPiddocksFoladiBarrenas#PieuvreKrakeOctopusPolpoPulpo6PlieSchollePlaicePlatessa, passeraSolla, platija=Poutineskleine Weiįfische Whitebaits Bianchetti ChanquetesIPraires Venusmuscheln Venus clamsTartufi di mareVerigetos, escupi¤as=Prˆtres, nonnats Žhrenfische Sand smelts LatteriniPejerreyXQuenelles de brochet Hechtkl”įchen Pike ballsPolpettine di luccioAlb¢ndigas de lucio#RaieRochen Skate, rayRazzaRaya@Rascasse Drachenkopf Scorpion-fishScorfano, scorpenaRascacioBRouget(-barbet)Rotbarbe, Meerbarbe Red mulletTriglia SalmonetedRouget de roche, surmulet StreifenbarbeSurmullet, red mulletTriglia di scoglioSalmonete de roca_ Saint-PierrePetersfisch, Heringsk”nig John DoryPesce San Pietro, sampietroPez de San PedroESandreZander, Hechtbarsch Pike-perchLucioperca, sandra Lucioperca?SardinesSardinenPilchards, sardinesSardine, sardeSardinas,Sargue GeiįbrasseSargo Sarago,sargoSargo$SaumonLachsSalmonSalmoneSalm¢nGSaumon de Rhin Rheinsalm Rhine salmonSalmone del RenoSalm¢n del Rin@Saumonette, roussette KatzenhaiSpotted dogfish GattuccioLijaFSaurelBastardmakrele, St”ckerHorse mackerelSugherello, suroJurelXS‚basteRotbarsch, GoldbarschRosefish, redfishSebaste, scorfano di fondale Gallineta/Seiches Tintenfische CuttlefishSeppieJibiasMS‚pioleskleines TintenfischeLittle cuttlefishSepiole, seppietteSepiolas'SoleSeezungeSoleSogliola Lenguardo3SpratsSprottenSpratsSpratti, papline EspadinesTSquillesHeuschreckenkrebsemantis shrimps, squilllsCanocchie, pannocchieGaleras7SterletSterletSterletSterletto, sterlattoEsturi¢n"TancheSchleieTenchTincaTenca5Thon ThunfischTuna(-fish), tunny(-fish)TonnoAt£n-Tortue Schildkr”teTurtle TartarugaTortuga5Tourteau TaschenkrebsCrab Granciporro Masera, buey#TruiteForelleTroutTrotaTruchadTruite arc-en-cielRegenbogenforelle Rainbow troutTrota iridea, trota arcobalenoTrucha arco irisB Truite de lac Seeforelle Lake-trout Trota di lagoTrucha de lago~Truite de mer, truite saumon‚eLachsforelle, MeerforelleSalmon trout, sea trouttrota salmonata, trota marina trucha de marKTruite de riviŠre Bachforelle Brown troutTrota di torrente trucha de r”o)Turbot SteinbuttTurbotRombo Rodaballo@Vanneaux KammuschelnScallopsPettini, canestrelli Volandeiras-Vieille LippfischWrasse Tordo, labroMerlo?Vive Peterm„nnchenGreater weeverTrachino, pesce ragnoAra¤a EntenmuschelnPercebes"AgneauLammLambAgnelloCordero"BoeufRindBeefManzo Vaca, buey$ChevalPferdHorseCavalloCaballo/Chevrau (cabri)ZickleinKidCaprettoCabritoUCochon de lait Spanferkel Sucking-pigMaialino di latteLech¢n, cochinillo de leche0MoutonHammelMuttonMontone, castratoCarnero PorcSchweinPorkMaialeCerdo VeauKalbVealVitelloTerneraž0P:`‚.ĘAr ¶3ŠŠ’’ššš pROM::BJ.WDR€%P °’’ @FDEISpĄ‚‚‚‚‚Šą